Le temps qui va, le temps qui vient by Kawakami Hiromi

Auteur:Kawakami, Hiromi [Kawakami, Hiromi]
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: Philippe Picquier Éditions
Publié: 2014-12-04T12:09:20+00:00

L’ascenseur vertigineux

« Le garçon que je fréquente a besoin de se sentir entouré. »

C’est de cette façon que Sawa parle de lui.

Ne sachant que dire, je me contente de répondre par un murmure.

Sawa et moi, nous nous sommes connues au lycée.

En terminale, pendant la session d’été d’une école préparatoire, il y avait une fille qui s’asseyait toujours à côté de moi. Elle avait les épaules frêles et portait des manches longues, malgré l’été. Elle était vêtue d’un chemisier blanc uni et d’une jupe, comme on en portait autrefois, moi aussi, j’avais une jupe comme devaient en mettre les mamans il y a longtemps, une jupe ni longue ni courte, ni droite ni plissée. Sans attendre que le cours commence, elle ouvrait soigneusement un cahier à couverture grise, posait à côté deux crayons bien taillés, exactement parallèles à son cahier.

« Nous sommes toujours à côté l’une de l’autre, ai-je fait remarquer le troisième jour après le début des cours d’été.

— C’est exactement ce que je me disais », a-t-elle répondu.

Tel fut notre premier dialogue à Sawa et moi.

L’année d’après, nous avons réussi toutes les deux l’examen d’admission dans la même université. Moi, je me suis inscrite à la faculté de lettres, elle, en économie.

Un jour, je lui ai demandé :

« C’est intéressant, l’économie ?

— Oui, ça m’intéresse, mais toi, Ushio, tu as décidé dans quelle faculté tu voudrais t’inscrire ? »

Elle m’avait parlé avec une pointe d’agressivité, ce qui m’a étonnée.

Après l’entrée à l’université, Sawa a cessé de s’habiller vieux jeu.

« Le chemisier blanc et la jupe que tu portais avant, où est-ce que tu les achetais ? »

Je me souviens que je lui ai posé cette question pendant nos premières vacances d’été après l’entrée à l’université.

« C’était à ma tante, des vêtements de seconde main, si tu préfères.

— Des vêtements de seconde main ? »

Tout en me disant que décidément, elle avait le don de me surprendre, je n’ai pas pu m’empêcher de répéter mot pour mot ce qu’elle me disait.

« Ma tante était quelqu’un de très seul, alors… »

Quelqu’un de très seul ? De nouveau, je faisais le perroquet.

« J’aime les femmes solitaires, a continué Sawa. Il n’est pas question pour moi de me marier, je ne veux pas non plus avoir un chien ou un chat, pas d’enfants, cela va de soi. Je veux travailler beaucoup, et quand je serai à la retraite, je veux m’occuper toute seule de mon jardin, me promener, faire un voyage de temps à autre. Quand physiquement je ne pourrai plus assumer, j’irai dans une maison de retraite, je veux finir mes jours toute seule, m’éteindre discrètement, sans personne autour de moi, ni enfants, ni petits-enfants, surtout pas de mari avec qui j’aurais vécu de longues années, très peu pour moi, absolument personne. »

Elle avait parlé d’une traite.

« Ça alors ! » a été ma seule réaction sur le moment. Nous venions à peine d’entrer à l’université, et tout en me demandant si elle pensait sérieusement ce qu’elle disait, je l’ai regardée longuement.

« Je ne plaisante pas, tu sais, a dit Sawa, comme si elle lisait ma pensée.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.